ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Τα μυστικά πίσω από εμβληματική σειρά ο «Ιησούς από τη Ναζαρέτ»

Published

2 months ago

April 16, 2025

Όπως κάθε χρόνο έτσι φέτος Μεγάλη Τετάρτη θα αρχίζει να προβάλλεται στις τηλεοράσεις η μίνι σειρά «Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ». Η ταινία του Φράνκο Τζεφιρέλι προβλήθηκε για πρώτη φορά το 1977 και παραμένει έως σήμερα η πιο δημοφιλής βιβλική αφήγηση στην τηλεόραση, καθιερωμένη σε πολλές χώρες ως πασχαλινή –και σε ορισμένες, χριστουγεννιάτικη– παράδοση. Η δημιουργία της σειράς για τη ζωή του Χριστού υπήρξε πρόκληση, όχι μόνο για την ιστορική ακρίβεια, αλλά και για τον σεβασμό των θρησκευτικών ευαισθησιών όλων των χριστιανικών δογμάτων αλλά και των Ιουδαίων.

Ο σκηνοθέτης επιδίωξε να αποδώσει έναν Ιησού με «οπτικό μυστήριο», ζητώντας από τον πρωταγωνιστή Ρόμπερτ Πάουελ να μην ανοιγοκλείνει τα μάτια του. Το αποτέλεσμα ήταν καθηλωτικό, με τον Πάουελ να ενσαρκώνει μια μυστηριακή και ευγενική μορφή, βασισμένη στην παραδοσιακή εικόνα του Χριστού –εικόνα που, σύμφωνα με την παράδοση, προέρχεται από τον Τσέζαρε Βοργία, που φιλοτέχνησε ο Λεονάρντο Ντα Βίντσι (ΦΩΤΟ).

Το σενάριο του πρώτου μέρους έγραψε ο Άντονι Μπέρτζες, συγγραφέας του « A Clockwork Orange», ο οποίος απολύθηκε όταν αποκαλύφθηκε ότι υπέγραφε κριτικές για το δικό του έργο. Ο Πάουελ, για τις ανάγκες της σταύρωσης, ακολούθησε αυστηρή δίαιτα τρώγοντας μόνο… τυρί, ενώ τα γυρίσματα πραγματοποιήθηκαν στην Τυνησία με ντόπιους κομπάρσους και αρκετές σκηνές ντουμπλαρίστηκαν αργότερα.

Ντουπλαρίστηκε επίσης ο ηθοποιός Lorenzo Monet, ο οποίος υποδύθηκε το παιδί Ιησού στο ναό. Ο Monet ο οποίος ήταν Ιταλός, είχε κληθεί να μάθει προσευχές στα εβραϊκά, αλλά τις μουρμούρισε στην κάμερα. Έτσι, ο Zeffirelli αντικατέστησε την ομιλία του με μια μεταγλωττισμένη έκδοση στα αγγλικά. Ακόμη και ο Ρομπερτ Πάουελ μεταγλωττίστηκε κατά καιρούς. Όταν ο Πιλάτος ρωτά τον Ιησού αν είναι βασιλιάς, ακούμε τον Ιησού να λέει ναι, αλλά το στόμα του λέει ξεκάθαρα κάτι διαφορετικό

Ο Τζεφιρέλι επιδίωξε θρησκευτική ισορροπία, συμβουλευόμενος εκπροσώπους διαφόρων δογμάτων, και φρόντισε το έργο να σέβεται και την εβραϊκή θρησκεία. Παρά τη θετική πρόθεση, το αποτέλεσμα δέχτηκε σφοδρές αντιδράσεις από φονταμενταλιστικούς κύκλους, οδηγώντας ακόμη και στη διακοπή της χρηματοδότησης από την General Motors.

Ιδιαίτερη εντύπωση προκάλεσε και η ερμηνεία του Ιούδα από τον Ίαν ΜακΣέιν, που παρουσιάστηκε ως πολιτικός επαναστάτης και όχι ως απλός προδότης, γεγονός που ενόχλησε συντηρητικούς θεατές. Τέλος, η συμβολή του Πάπα Παύλου ΣΤ΄ στην υλοποίηση της σειράς υπήρξε καταλυτική, καθώς όχι μόνο ενέπνευσε το πρότζεκτ, αλλά το επικρότησε θερμά στην πρεμιέρα του.

Ο Φράνκο Τζεφιρέλι είχε αρχικά προγραμματίσει να δώσει τον ρόλο της Παναγίας στην Ειρήνη Παππά, ενώ μια άγνωστη Τυνήσια ηθοποιός θα υποδυόταν τη Μαρία στα νεανικά της χρόνια. Όταν όμως του ήρθε η σκέψη ότι η Ολίβια Χάσεϊ, η πρωταγωνίστρια της ταινίας του Ρωμαίος και Ιουλιέτα (1968), θα μπορούσε να ενσαρκώσει πειστικά τη Μαρία σε όλη τη διάρκεια της σειράς, της τηλεφώνησε προσωπικά και της είπε: «Αγαπητή μου, πώς θα σου φαινόταν να είσαι ξανά παρθένα;»

Σήμερα, ο Ρόμπερτ Πάουελ έχει ταυτιστεί τόσο έντονα με την εικόνα του Χριστού, που έχει δει φωτογραφίες του να κοσμούν ακόμα και εκκλησίες, ενώ έχει αναγκαστεί να υπενθυμίσει στο κοινό ότι… δεν είναι ο Μεσσίας.

PEOPLE & STYLE

Παρουσίαση του βιβλίου «ΕΣΥ για ΣΕΝΑ» του Λάκη Αργυρού στον Στρόβολο

Published

2 days ago

June 12, 2025

Lefkosia.News

Μετά από ένα αξέχαστο ταξίδι που πέρασε από σημαντικές πόλεις της Ελλάδας — Κομοτηνή, Ξάνθη, Καβάλλα, Δοξάτο Δράμας, Δράμα, Σέρρες, Βέροια, Θεσσαλονίκη, Λάρισα, Ηράκλειο Κρήτης και Αθήνα — και από τις όμορφες γωνιές της Κύπρου, όπως η Λεμεσός, η Λάρνακα, η Πάφος, η Κυπερούντα και η Αθηένου, το βιβλίο «ΕΣΥ για ΣΕΝΑ» του Λάκη Αργυρού επιστρέφει στον τόπο που γεννήθηκε — τον Στρόβολο.

Ο Όμιλος Φίλων Δημοτικής Βιβλιοθήκης Στροβόλου, ο Ελληνικός Πνευματικός Όμιλος Κύπρου (ΕΠΟΚ), οι Εκδόσεις Ευγνώμων και ο ίδιος ο συγγραφέας σας προσκαλούν να ζήσετε από κοντά την παρουσίαση που θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 20 Ιουνίου 2025, ώρα 19:00, στο Μουσείο Εθνομάρτυρα Κυπριανού στον Στρόβολο.

Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί υπό την αιγίδα του Δημάρχου Στροβόλου, κ. Σταύρου Σταυρινίδη.

Χαιρετισμούς θα απευθύνουν:

Δρ Μαρία Μιχαηλίδου, Πρόεδρος Ομίλου Φίλων Δημοτικής Βιβλιοθήκης Στροβόλου
κ. Σταύρος Σταυρινίδης, Δήμαρχος Στροβόλου
κα Αννίτα Δημητρίου, Πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων
κ. Μιχάλης Δαμιανός, Υπουργός Υγείας
κα Νάγια Ρούσου, Ομότιμη Καθηγήτρια ΜΜΕ, Ακαδημαϊκός, Συγγραφέας
Κεντρική ομιλήτρια: κα Χρυσόθεμι Χατζηπαναγή, Πρόεδρος του ΕΠΟΚ

Θα ακολουθήσει αντιφώνηση από τον συγγραφέα.

Την εκδήλωση θα συντονίσει η εκδότρια κα Άντρη Χαϊράλλα.

Χορηγοί Επικοινωνίας: CityChannel.live και Lefkosia.news

Υποστηρικτής: Blue Bird Sweets

Η παρουσία σας θα μας τιμήσει ιδιαίτερα — σας περιμένουμε να γιορτάσουμε μαζί αυτή τη σημαντική στιγμή που σηματοδοτεί μια νέα αρχή για το βιβλίο και τον συγγραφέα.

ΔΗΜΟΙ

Φιλανθρωπικό Fashion Show 2025: Μόδα με Αγάπη στο Δήμο Λατσιών Γερίου

Published

1 week ago

June 6, 2025

Lefkosia.News

Η μόδα ενώνεται με την προσφορά στην εκδήλωση που υπόσχεται να μαγέψει το κοινό! Την Τετάρτη 11 Ιουνίου 2025, στις 19:30, το Δημοτικό Μέγαρο Λατσιών Γερίου ανοίγει τις πόρτες του για ένα φιλανθρωπικό Fashion Show με τίτλο «Μόδα με Αγάπη».

Την εκδήλωση διοργανώνουν οι Ενταγμένες Οικιστικές Μονάδες, το Ανοικτό Σχολείο του Δήμου Λατσιών Γερίου και το Fashion School Sew Perfect Studio, με στόχο τη στήριξη ευπαθών ομάδων και την ενίσχυση του κοινωνικού έργου στην τοπική κοινότητα.

Η βραδιά τελεί υπό την αιγίδα της έντιμης Υφυπουργού Πολιτισμού, κυρίας Βασιλικής Κασιανίδου, προσδίδοντας ακόμη μεγαλύτερη βαρύτητα στο σκοπό της εκδήλωσης.

Με είσοδο μόλις 5 ευρώ, το κοινό όχι μόνο θα απολαύσει δημιουργίες γεμάτες έμπνευση από νέους και ανερχόμενους σχεδιαστές, αλλά θα έχει και την ευκαιρία να συμμετάσχει σε κλήρωση με πλούσια δώρα.

Η εκδήλωση πλαισιώνεται από τη στήριξη τοπικών φορέων και χορηγών, όπως το Supermarket Stella και ο Δήμος Λατσιών-Γερίου, τονίζοντας τη σημασία της συλλογικής προσπάθειας για έναν κοινό, ανθρωποκεντρικό στόχο.

Μια βραδιά γεμάτη χρώμα, στυλ και αγάπη μάς περιμένει. Ελάτε να δείξουμε ότι η μόδα μπορεί να αλλάξει ζωές!

ΔΗΜΟΙ

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ: Ο Ανδρέας Κωνσταντίνου Υποψήφιος για τις Βουλευτικές Εκλογές του 2026!

Published

2 weeks ago

May 30, 2025

Lefkosia.News

Την ανακοίνωση έκανε ο Ανδρέας Κωνσταντίνου μέσα από τη νέα του συνέντευξη στο Podcast Therapy της Θεοδοσίας Κυριακού.

Ο πρώην Δήμαρχος και νυν Αντιδήμαρχος Αγλαντζιάς αποκάλυψε για πρώτη φορά δημόσια την απόφασή του να διεκδικήσει μια θέση στη Βουλή στις επερχόμενες βουλευτικές εκλογές του 2026.

Η κουβέντα με τη Θεοδοσία Κυριακού δεν περιορίστηκε σε πολιτικές δηλώσεις – αντίθετα, ήταν μια ανοιχτή, αυθεντική συζήτηση για πορεία, εμπειρίες και στις προκλήσεις.

Και κάπου εκεί… ήρθε και η μεγάλη είδηση.

📌 Μείνετε συντονισμένοι – το ολόκληρο επεισόδιο ανεβαίνει τη Κυριακή 01/06 στις 19:00.

💬 Μια συζήτηση που δεν πρέπει να χάσετε.